ملخص هذا المقال：أحد النقاط التي يجب الانتباه إليها بشكل خاص عند الشراء من الصين هو «الاختلاف في طريقة تدوين المقاسات بين الصين واليابان». وإذا تم تجاهل هذه النقطة، فقد يؤدي ذلك إلى عمليات إرجاع أو شكاوى. في هذا المقال، سنشرح بالتفصيل معايير مقاسات الملابس والأحذية الصينية، بالإضافة إلى النقاط التي يجب الانتباه إليها عند البيع.
حول مقاسات الملابس في الصين
غالبًا ما تبدو مقاسات الملابس الصينية مشابهة للمقاسات اليابانية، مما يجعلها تبدو متطابقة.
لكن في الواقع، غالبًا ما يكون الأمر مختلفًا.
إذا قمت بالبيع معتقدًا أن المقاسات متطابقة، فسوف تضطر إلى التعامل مع شكاوى المشترين وطلبات الإرجاع.
لذا، يجب أن تتعرف مسبقًا على الاختلافات بين مقاسات الملابس الصينية واليابانية.
① طريقة تدوين مقاسات الملابس الصينية
يوجد في الصين معيار قياسي للمقاسات يُعرف باسم "معيار GB".
يتم تدوين مقاسات الملابس الصينية، بالإضافة إلى معيار GB هذا، بمقاسات مثل M و L.
قد يتم استخدام أحدهما فقط، أو كلاهما معًا.
دعونا نتحقق من جدول المقارنة بين معيار GB ووحدات قياس المقاسات.
في حالة معيار GB، قد يتم التعبير عن المقاس على النحو التالي: 160-165 (الطول)/84-86 (محيط الصدر).
② توضيح مقاسات الملابس اليابانية
يوجد في اليابان معيار "JIS" الذي يُعتبر المعيار القياسي للمقاسات.
يتم تدوينها برقم أو بالحروف S و M.
في الواقع، يتم تقسيمها بشكل دقيق حسب الطول وحجم الوركين، ولكننا سنقوم بالتعبير عنها بمقاسات تتراوح بين 154 و162 سم، وهي المقاسات القياسية السهلة الفهم.
③ جدول المقارنة
دعونا نقارن المقاسات الصينية بالمقاسات اليابانية.
سننظر إلى المقاسات النسائية.
كما نرى، تختلف المقاسات الصينية قليلاً عن اليابانية.
إذا طلبت مقاسًا وفقًا للمعايير الصينية، فقد تشعرين أنه لا يناسبك.
فمقاسات الصين أكبر بمقاس واحد من مقاسات اليابان.
على سبيل المثال، من الأفضل أن تتذكر أن مقاس L الصيني يعادل مقاس M الياباني.
كما أنه من الأفضل عند البيع الإشارة إلى أن المقاسات مصنوعة بحجم أكبر قليلاً من المقاسات اليابانية، وذلك لتجنب المشاكل مسبقاً.
ومن الأفضل أيضًا توضيح الطول والمحيط الصدري وطول القميص المتوقع لكل منتج.
وإذا كان لديك عينات تم طلبها مسبقًا، فسيكون من الأفضل قياسها بنفسك للحصول على قياسات أكثر دقة.
ومن المهم كتابة هذه المعلومات في مكان بارز على صفحة المنتج قدر الإمكان.
بشأن مقاسات الأحذية
تزدهر في الصين صناعة الأحذية التي تُصدَّر إلى جميع أنحاء العالم.
لكن، هل تعلم أن طريقة تدوين مقاسات الأحذية تختلف من بلد إلى آخر؟
دعونا نتعرف على النقاط المهمة التي ستفيدكم عند الشراء من الصين، وكذلك عند تقديم الشرح المناسب للمشترين.
① طريقة تدوين مقاسات الأحذية في الصين
لا يتم تدوين مقاسات الأحذية الصينية بالسم. بشكل أساسي، هي كما يلي.
② طريقة تدوين مقاسات الأحذية في اليابان
يُشار إلى مقاسات الأحذية في اليابان بوحدة السنتيمتر.
③ جدول المقارنة
دعونا نقارن بين المقاسات الصينية واليابانية.
من المفيد جدًا حفظ جدول المقارنة هذا.
كما أدرجت طريقة حساب بسيطة لتحويل المقاسات الصينية إلى المقاسات اليابانية.
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
مقاسات الصين → مقاسات اليابان
(مقاس الصين + 10) ÷ 2 = مقاس اليابان
مثال: (مقاس الصين 34 + 10) ÷ 2 = مقاس اليابان 22 سم (سنتيمتر)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
عند بيع الأحذية، إذا قمت بشحن المنتج دون تقديم أي توضيح،
قد يشعر المشتري بالحيرة بسبب المقاسات غير المألوفة، مما قد يؤدي إلى شكاوى أو إرجاع المنتج.
إذا تم توضيح أن نظام المقاسات في الصين والدول الأخرى يختلف عن نظام المقاسات في اليابان، أو توضيح أن المقاس يقارب ~سم، فسيتمكن المشتري من إجراء المعاملة براحة بال.
نقاط يجب مراعاتها بشأن توضيح المقاسات عند استيراد الملابس من الصين وبيعها
① تختلف تسمية "معايير GB" الصينية عن "معايير JIS" اليابانية.
② المقاسات الصينية أكبر بمقدار مقاس واحد تقريبًا من المقاسات اليابانية.
③ عند البيع، يجب توضيح الطول ومحيط الصدر وطول الملابس في مكان واضح.
نقاط يجب الانتباه إليها عند استيراد الأحذية من الصين وبيعها
① لا تُكتب مقاسات الأحذية الصينية بالوحدة «سم».
② (مقاس الصين + 10) ÷ 2 = مقاس اليابان
③ عند البيع، يجب توضيح المقاس الياباني المطابق.
ملخص
غالبًا ما يُنظر إلى الاستيراد من الصين على أنه أمر صعب، لكنه في الواقع سهل للغاية إذا تم التركيز على النقاط الأساسية.
ومن مزايا هذا المجال أنه يمكن لأي شخص البدء فيه بسهولة.
وبهذا، ستتمكن أنت أيضًا من الاستيراد من الصين والبيع بسلاسة!
تدعم hubbuyer نجاحكم بكل إخلاص من أجل تطوير أعمال الاستيراد من الصين.
إذا كان لديك أي استفسارات أو أسئلة، فلا تتردد في الاتصال بنا في أي وقت.
اتركوا لـ hubbuyer مهمة شراء المنتجات من Alibaba و Taobao، وكذلك الشحن المباشر عبر FBA.
