Guía para viajes de negocios a Hangzhou | Información básica para principiantes y consejos para visitar Yiwu

¿Cómo es Hangzhou?

Una ciudad que destaca como centro neurálgico del comercio electrónico en China


Hangzhou es la capital de la provincia china de Zhejiang y es conocida mundialmente como una ciudad tecnológica en la que se encuentra la sede del Grupo Alibaba.


En los últimos años, ha atraído especialmente la atención como centro neurálgico del comercio electrónico transfronterizo (comercio electrónico dirigido al extranjero), y está despertando un creciente interés como destino para que los operadores de comercio electrónico y los compradores particulares japoneses la visiten con fines de inspección y abastecimiento.



Una ciudad donde se fusionan la naturaleza y la vanguardia


Aunque cuenta con paisajes naturales como el lago de la Oeste, también dispone de un entorno empresarial avanzado en el que se desarrollan las últimas tecnologías y el desarrollo urbano, por lo que se puede decir que es una ciudad en la que resulta fácil alojarse incluso para quienes visitan China por primera vez.


Dentro de China también goza de gran prestigio como «ciudad con un buen entorno de vida» y ofrece seguridad en aspectos como la orden pública, el transporte público y las infraestructuras.




El atractivo como centro de negocio de comercio electrónico


En Hangzhou se concentran numerosas empresas que prestan servicios relacionados con el comercio electrónico, como fotografía de productos, gestión logística y apoyo al marketing, por lo que una visita permite comprender el flujo global de la cadena de suministro del comercio electrónico chino, lo que supone un gran atractivo.


Se puede decir que es una ciudad muy adecuada como primer destino para los empresarios que deseen iniciar sus actividades comerciales en China de forma seria.



Cómo llegar de Tokio a Hangzhou

Hay vuelos directos desde Tokio a Hangzhou que salen del aeropuerto de Narita.


Air China, China Eastern Airlines y All Nippon Airways (ANA), entre otras, operan vuelos regulares, y la duración del trayecto es de unas 3 o 4 horas.


Resumen de los vuelos directos desde el aeropuerto de Narita


Compañías aéreas:


・All Nippon Airways (ANA)

・Air China

・China Eastern Airlines



Características principales:

・Hay un número relativamente elevado de vuelos, con salidas por la mañana, al mediodía y por la noche

・Algunos vuelos se operan en código compartido, lo que ofrece una gran comodidad

・Los vuelos de ANA también ofrecen un servicio de atención al cliente en japonés, lo que resulta muy tranquilizador




Si se opta por vuelos con escala


También se pueden utilizar rutas con escala en Shanghái, Pekín o Cantón, pero


・Duración del viaje: entre 6 y 8 horas aproximadamente

・Aspectos a tener en cuenta: debido al tiempo de espera en el tránsito y al riesgo de retrasos en los vuelos nacionales, es necesario prever un margen de tiempo suficiente en la planificación del itinerario.


Si es su primera visita a China, le recomendamos un vuelo directo


Si es la primera vez que visita China, le recomendamos sin duda alguna que utilice un vuelo directo.


・El tiempo de viaje es corto y es más fácil planificar los planes tras la llegada

・No hay que hacer transbordo en el aeropuerto, por lo que hay menos posibilidades de perderse y menos estrés

・Solo hay que pasar una vez por los trámites de entrada, lo que permite comenzar el viaje sin complicaciones


Como permite ahorrar tiempo y esfuerzo, es ideal para quienes desean que sus viajes de negocios o visitas de inspección sean un éxito.


Cómo llegar a Hangzhou desde Osaka (Aeropuerto Internacional de Kansai)

Actualmente (en 2025) hay entre dos y tres vuelos directos a la semana desde el Aeropuerto Internacional de Kansai (KIX) al Aeropuerto Internacional de Hangzhou Xiaoshan.


Dado que el trayecto es corto, resulta ideal para viajes de negocios de corta duración.



Resumen de los vuelos directos


Compañías aéreas:

・China Southern Airlines

・Spring Airlines


Duración del vuelo:

Aproximadamente 2-3 horas


Características:

・Llegada sin escalas y sin complicaciones

・Hay vuelos de bajo coste, ideales para viajes de negocios económicos

・Si se utiliza una aerolínea de bajo coste (Spring Airlines), hay que prestar atención a las normas de equipaje y respetar estrictamente los horarios


Aspectos a tener en cuenta


Dado que el número de vuelos es reducido, se recomienda reservar los billetes con antelación tan pronto como se fije la fecha de la visita.


Tiende a haber mucha afluencia, especialmente durante las ferias.




Ruta alternativa: llegar a Hangzhou vía Shanghái


En caso de que los vuelos directos a Hangzhou estén completos o suspendidos, una buena alternativa es viajar vía Shanghái.


Si se utiliza el aeropuerto de Shanghái-Hongqiao (recomendado)


・Aeropuerto de Hongqiao → Estación de Hangzhou Este: unas 2 horas en tren de alta velocidad (GAOTIE)

・La estación de Shanghái Hongqiao está junto al aeropuerto, por lo que el transbordo es muy sencillo

Si utiliza el aeropuerto de Shanghái-Pudong


・Aeropuerto de Pudong → Estación de Hongqiao: aproximadamente 1 hora en metro o en coche

・Si se llega a Pudong, es importante contar con tiempo suficiente para el transbordo

Esta ruta:


・Cuenta con muchos vuelos y una amplia variedad de opciones de vuelo

・Facilita el ajuste flexible del itinerario de viaje



Puntos a tener en cuenta si es su primera visita a China


・Vuelos directos: requieren menos tiempo y esfuerzo, y son mucho más cómodos. Dado que hay pocos vuelos, se recomienda reservar con antelación.

・Vía Shanghái: aunque el trayecto es más largo, permite una mayor flexibilidad a la hora de elegir vuelos. Hay que prestar atención al tiempo de traslado y a los preparativos en la escala.


Cómo desplazarse desde el aeropuerto de Hangzhou hasta el centro de la ciudad

El trayecto desde el Aeropuerto Internacional de Hangzhou Xiaoshan hasta el centro de la ciudad dura entre 30 y 50 minutos, dependiendo del medio de transporte.


Para desplazarse, se pueden utilizar los siguientes medios de transporte:



Principales medios de transporte


・Autobús del aeropuerto: conecta con los principales hoteles y el centro de la ciudad; es económico, pero el trayecto es algo largo

・Línea 7 del metro: funciona desde las 6:00 de la mañana hasta las 23:00 aproximadamente. Permite acceder a la estación de Hangzhou Este y a la zona del Lago de la West.

・Taxi: se puede coger en la entrada principal del aeropuerto. La tarifa inicial es de unos 13 yuanes (unos 260 yenes)

・Aplicación de transporte «DiDi (滴滴出行)»: se solicita a través del smartphone. El trayecto hasta los principales hoteles de negocios de la ciudad cuesta entre 70 y 100 yuanes (aproximadamente entre 1400 y 2000 yenes).

Para quienes viajan por negocios, resulta especialmente cómodo utilizar un taxi o DiDi para desplazarse nada más llegar.


Si el destino es el distrito de Xihu (西湖) o el distrito de Binjiang (滨江), es más eficiente en cuanto al desplazamiento reservar un hotel en los alrededores.




Puntos a tener en cuenta al reservar un hotel 


・Comprueba si admite huéspedes extranjeros (busca la indicación «Este establecimiento admite huéspedes de todos los países y regiones»).

・Si se admiten pagos sin efectivo, como Alipay o WeChat Pay

・Es más seguro reservar a través de sitios web en japonés (como Trip.com, Agoda o Expedia)

・«Fliggy (飛猪)», del grupo Alibaba, también es muy popular en la zona



Lo que conviene preparar nada más llegar 


Qué se puede hacer en el aeropuerto:


・Comprar una tarjeta SIM (hay mostradores de las distintas compañías de telecomunicaciones)

・Retirar yuanes en un cajero automático


Cómo usar la aplicación de transporte DiDi:


・Instalar la aplicación con antelación y registrarse

・No hay soporte en japonés, pero se puede manejar en inglés

・Tocar el destino en el mapa, comprobar la tarifa por adelantado y solicitar el servicio

Aunque no se te den bien los mapas, si introduces el nombre del hotel en inglés, aparecerán las opciones disponibles.


El pago se realiza íntegramente a través de WeChat Pay o Alipay, por lo que no hay que preocuparse aunque no se disponga de moneda local.



Hangzhou, centro neurálgico del comercio electrónico transfronterizo y las tecnologías de la información

Una ciudad ideal para visitas de trabajo y reuniones de negocios


Hangzhou cuenta con varias zonas en las que se concentran empresas de TI, como el distrito de Xixi, donde se encuentra la sede de Alibaba, y el distrito de Binjiang, donde se agrupan las empresas emergentes.


Para los empresarios interesados en el comercio electrónico transfronterizo y los negocios digitales, es una ciudad muy atractiva para realizar visitas de inspección y reuniones de negocios.




Puntos clave para las visitas de negocios


・Es imprescindible concertar una cita con antelación

En las instalaciones de grandes empresas como el Grupo Alibaba, es necesario reservar con antelación y presentar un documento de identidad.


No se admiten visitas sin cita previa, por lo que es necesario prepararse con antelación.


・Considerar la contratación de un intérprete

Dado que en muchas ocasiones es difícil hacerse entender en inglés, las negociaciones se desarrollarán con mayor fluidez si se contrata con antelación a un intérprete de chino.


・Hoteles japoneses con un entorno de comunicación cómodo

 Muchos hoteles japoneses de la ciudad cuentan con wifi gratuito y ofrecen un entorno de conexión cómodo, ideal para uso empresarial.




Amplia oferta de ferias relacionadas con el comercio electrónico transfronterizo y las tecnologías de la información


Si se coincide con la temporada de ferias, es ideal para recabar información


En el Centro Internacional de Exposiciones de Hangzhou (Hangzhou International Expo Center) y en los grandes recintos feriales del distrito de Binjiang se celebran periódicamente ferias relacionadas con el comercio electrónico transfronterizo y las tecnologías de la información.


Acuden numerosas empresas y compradores de toda China, lo que ofrece oportunidades para comparar productos, conocer las tendencias del mercado y entablar negociaciones comerciales.




Preparativos recomendados antes de asistir a una feria


・Consulte con antelación la lista de expositores y el plano del recinto, y decida de antemano a qué stands desea dar prioridad

・Si hay una aplicación específica para la feria, descárguela y regístrese con antelación

・Lleve consigo una cantidad generosa de tarjetas de visita en chino (preferiblemente impresas a doble cara).

・Cree una cuenta de WeChat (Weixin) y familiarícese con su funcionamiento básico

・Lleve consigo un smartphone o un bloc de notas para tomar apuntes durante las reuniones de negocios

Además, dado que en algunos casos puede resultar difícil comunicarse en inglés una vez allí, es recomendable imprimir y llevar contigo la dirección de la cita en chino para mayor seguridad.


¡Ahora se puede visitar China sin necesidad de visado!

Exención del visado para estancias de corta duración en China (para ciudadanos japoneses)


Durante el periodo comprendido entre el 30 de noviembre de 2024 y el 31 de diciembre de 2026, los titulares de pasaportes ordinarios de nacionalidad japonesa estarán exentos de la obligación de visado para estancias de corta duración de hasta 30 días en China.




Motivos de visita admisibles


・Asuntos comerciales (negocios)

・Turismo

・Visita a familiares

・Intercambio cultural

・Conexión en el territorio chino, etc.



Puntos a tener en cuenta antes del viaje


・Comprueba que tu pasaporte tenga una validez restante de al menos 6 meses

・Vuelva a comprobar que el motivo del viaje se ajusta a los criterios mencionados anteriormente

Esta medida de exención de visado supone un gran impulso para los operadores de comercio electrónico transfronterizo y las pymes.


En particular, en los casos en los que sea necesario visitar China varias veces en un breve periodo de tiempo para la adquisición de productos o la inspección del mercado, ya no será necesario el engorroso proceso de solicitud de visado tradicional,



lo que ofrece las siguientes ventajas:


No es necesario preparar la documentación de solicitud

Reducción considerable de las tasas y del tiempo de tramitación

Mayor flexibilidad en la planificación

¡Ahora que se aplica la exención de visado, es el momento ideal para visitar el país!


Para quienes estén considerando realizar compras o visitas de inspección in situ, este periodo de exención de visado supone una gran oportunidad para pasar a la acción.


Para quienes quieran visitar Yiwu

¡De Hangzhou a Yiwu en aproximadamente una hora! Un centro de abastecimiento imprescindible para los compradores


Desde Hangzhou a Yiwu, el trayecto dura aproximadamente una hora si se utiliza el tren de alta velocidad (GA).


Yiwu es conocida por albergar el «Yiwu International Trade City», uno de los mercados mayoristas más grandes del mundo, y es un lugar clave para las visitas de inspección y el abastecimiento de los operadores de comercio electrónico transfronterizo que comercializan artículos diversos y productos de uso diario.




Yiwu: un entorno ideal para el abastecimiento


・Un mercado gigantesco con cientos de miles de artículos

・Muchos proveedores ofrecen lotes mínimos reducidos, lo que lo hace ideal para el comercio electrónico a pequeña escala

・Posibilidad de adquirir muestras para tiendas y consultar sobre fabricación OEM

El apoyo de confianza de «HubBuyer» (con sede en Yiwu)


En Yiwu, donde hay pocas empresas de gestión de compras que ofrezcan atención en japonés, «HubBuyer» cuenta con una oficina permanente en la ciudad y personal que habla japonés.



Servicio de transporte flexible (con reserva previa)


・Aeropuerto Internacional de Hangzhou Xiaoshan → Yiwu

・Hoteles del centro de Hangzhou → Yiwu

・Estación de Yiwu → Mercado de Yiwu / Hotel



¡Puedes consultar con antelación por LINE o correo electrónico!


・Es posible coordinar con antelación el itinerario de la visita y la visita guiada al mercado

・Ofrecemos servicios de interpretación y acompañamiento (previa consulta)


¡Tranquilidad incluso en su primera visita!


Aunque sea su primera vez en Yiwu, con la asistencia en japonés de «HubBuyer» podrá realizar sus visitas y compras sin problemas.


Si está pensando en visitarnos, no dude en ponerse en contacto con nosotros.


Lista de verificación para el viaje de negocios [Primer viaje de negocios a Hangzhou y Yiwu | Lista de verificación]

Preparativos para el viaje


・Comprobación de la validez del pasaporte

 Asegúrate de que le quedan al menos 6 meses de validez.

・Reserva anticipada de billetes de avión y hoteles

 Los vuelos directos y los hoteles de negocios más populares pueden agotarse pronto.

 En cuanto se fije el itinerario, haz los preparativos lo antes posible.



Comunicaciones y aplicaciones


・Preparación de la conexión a Internet (SIM, eSIM, VPN)

 Dado que el uso de Google y LINE puede estar restringido, prepáralo todo antes de salir, incluyendo un servicio de VPN.

・Registro y recarga de aplicaciones locales

 Para Alipay, WeChat Pay, DiDi y otras aplicaciones, es recomendable crear una cuenta y recargar saldo con antelación para que todo vaya sobre ruedas una vez allí.

・Descarga de aplicaciones de traducción y mapas

 Instala aplicaciones que funcionen sin conexión (por ejemplo, Baidu Maps o Google Translate).

 En la aplicación Google Traductor, si descargas los archivos de idiomas con antelación, podrás utilizar la función de traducción incluso sin conexión.



Herramientas de negocios


・Preparación de tarjetas de visita en chino

 Si las tarjetas están impresas a doble cara y contienen texto en chino, aumentará la confianza que se le tiene en el lugar.

・Comprueba tu seguro de viaje al extranjero

 Contrata un seguro adecuado para viajes de negocios. Es tranquilizador contar con cobertura médica, por robo y por retrasos en los vuelos.



Equipaje y artículos de higiene


・Adaptador múltiple, medicamentos habituales, etc.

 Prepárese en Japón los artículos de higiene (mascarillas, toallitas con alcohol) y los medicamentos necesarios que sean difíciles de conseguir en el lugar de destino.



Resumen | Consejos para triunfar en tu primer viaje de negocios a Hangzhou (China)

Hangzhou es una ciudad fácil de visitar, incluso para quienes viajan a China por primera vez.


La seguridad es relativamente estable y cuenta con una buena infraestructura de transporte y una amplia oferta de alojamientos.


Si se aprovecha el régimen de exención de visado vigente hasta finales de 2026, se puede dar el primer paso para realizar visitas de inspección o estudios de mercado con total tranquilidad.


Además, si combina la visita con un viaje a Yiwu, donde se encuentra uno de los mercados mayoristas más grandes del mundo, sus oportunidades de compra y negociación se ampliarán considerablemente.


Para que estos viajes de negocios a China sean fluidos y fructíferos, es imprescindible contar con un socio local de confianza.



En «HubBuyer»,

contamos con un sistema de apoyo que le permitirá sentirse seguro incluso en su primera visita a China, con servicios que incluyen asesoramiento previo en japonés, traslados locales, interpretación, acompañamiento en la compra de productos, así como inspección y logística.


«Primero quiero ver el lugar», «también quiero visitar Yiwu»... Si es su caso, no dude en ponerse en contacto con hubbuyer.


Nuestro personal, con amplia experiencia, le prestará un apoyo minucioso para que su viaje de negocios dé sus frutos.