Путеводитель по Ханчжоу | Основная информация для новичков и ключевые моменты поездки в Иу

Какой город Ханчжоу?

Город, привлекающий внимание как центр электронной коммерции Китая


Ханчжоу — столица провинции Чжэцзян в Китае, всемирно известный как IT-город, в котором находится штаб-квартира Alibaba Group.


В последние годы он привлекает особое внимание как центр трансграничной электронной коммерции (электронной торговли с зарубежными странами), и интерес к нему растет как к городу, который посещают японские операторы электронной коммерции и частные покупатели с целью ознакомления и закупки товаров.



Город, в котором гармонично сочетаются природа и передовые технологии


С одной стороны, город обладает природными красотами, такими как озеро Сиху, а с другой — развитой бизнес-средой с новейшими технологиями и прогрессивным городским развитием, что делает его удобным местом для пребывания даже для тех, кто впервые посещает Китай.


Даже внутри Китая город высоко ценится как «город с хорошими условиями для жизни», и он вызывает чувство безопасности с точки зрения правопорядка, общественного транспорта и инфраструктуры.




Привлекательность в качестве базы для электронной коммерции


В Ханчжоу сосредоточено множество компаний, предоставляющих услуги, связанные с электронной коммерцией, такие как фотосъемка товаров, логистические услуги и маркетинговая поддержка, и возможность во время ознакомительной поездки понять весь поток цепочки поставок китайской электронной коммерции является большим преимуществом.


Для предпринимателей, планирующих в будущем полномасштабно развивать бизнес в Китае, этот город можно назвать идеальным местом для первого визита.



Как добраться из Токио в Ханчжоу

Из Токио в Ханчжоу можно добраться прямым рейсом из аэропорта Нарита.


Регулярные рейсы выполняют такие авиакомпании, как Air China, China Eastern Airlines и ANA, а время в пути составляет около 3–4 часов.


Обзор прямых рейсов из аэропорта Нарита


Авиакомпании:


・All Nippon Airways (ANA)

・Air China

・China Eastern Airlines



Основные особенности:

・Число рейсов относительно велико, можно выбрать время вылета утром, днем или вечером

・Некоторые рейсы выполняются в рамках код-шеринга, что обеспечивает высокий уровень удобства

・Рейсы ANA привлекают надежным обслуживанием на японском языке




При использовании рейсов с пересадками


Также доступны маршруты с пересадками в Шанхае, Пекине, Гуанчжоу и т. д., однако


・Время в пути: около 6–8 часов

・Важно: из-за времени ожидания при пересадке и риска задержки внутренних рейсов необходимо предусмотреть запас времени в расписании.


Если вы впервые посещаете Китай, рекомендуем прямой рейс


Если вы впервые посещаете Китай, мы настоятельно рекомендуем воспользоваться прямым рейсом.


・Время в пути сокращается, и легче планировать мероприятия после прибытия

・Нет пересадок в аэропорту, поэтому меньше шансов заблудиться и меньше стресса

・Прохождение паспортного контроля происходит один раз, что позволяет быстро приступить к делам


Это позволяет сэкономить время и силы, поэтому такой вариант идеально подходит для тех, кто хочет, чтобы деловая поездка или визит прошли успешно.


Как добраться из Осаки (Международный аэропорт Кансай) в Ханчжоу

Между международным аэропортом Кансай (KIX) и международным аэропортом Ханчжоу Сяошань курсируют 2–3 прямых рейса в неделю (по состоянию на 2025 год).


Благодаря короткому времени в пути этот маршрут подходит для краткосрочных деловых поездок.



Обзор прямых рейсов


Авиакомпании:

・China Southern Airlines

・Spring Airlines


Продолжительность полета:

около 2–3 часов


Особенности:

・Без пересадок, плавный прилет

・Имеются бюджетные рейсы, что делает их идеальным выбором для экономичных деловых поездок

・При использовании LCC (Spring Airlines) необходимо обратить внимание на правила провоза багажа и строго соблюдать расписание


Важные моменты


В связи с небольшим количеством рейсов рекомендуется бронировать авиабилеты заранее, как только будет определена дата поездки.


Особенно в период проведения выставок и других мероприятий наблюдается повышенная загруженность.




Альтернативный маршрут: через Шанхай в Ханчжоу


Если прямой рейс в Ханчжоу будет полностью забронирован или отменен, эффективным альтернативным вариантом станет перелет через Шанхай.


При использовании аэропорта Шанхай Хунцяо (рекомендуется)


・Аэропорт Хунцяо → Восточный вокзал Ханьцзо: около 2 часов на скоростном поезде (гао-ти)

・Вокзал Шанхай-Хунцяо находится рядом с аэропортом, поэтому пересадка проходит очень гладко

При использовании аэропорта Шанхай Пудун


・Аэропорт Пудун → вокзал Хунцяо: около 1 часа на метро или на автомобиле

・При прилете в Пудун важно предусмотреть достаточно времени на пересадку

Этот маршрут:


・частое движение поездов и широкий выбор рейсов

・Позволяет легко корректировать график деловой поездки



Что нужно учитывать при первом визите в Китай


・Прямой рейс: экономит время и силы, все проходит очень гладко. Поскольку количество рейсов ограничено, рекомендуется бронировать билеты заранее

・С пересадкой в Шанхае: хотя количество пересадок увеличивается, это позволяет гибко выбирать рейсы. Необходимо обратить внимание на время пересадки и организацию переезда в пункте пересадки


Как добраться из аэропорта Ханчжоу в центр города

Поездка от международного аэропорта Ханчжоу Сяошань до центра города занимает примерно 30–50 минут в зависимости от выбранного вида транспорта.


Для поездки можно воспользоваться следующими видами транспорта:



Основные виды транспорта


・Аэропортный автобус: курсирует до основных отелей и центра города; недорогой, но занимает немного больше времени

・Линия метро № 7: курсирует с 6:00 до 23:00. Обеспечивает доступ к восточному вокзалу Ханчжоу и району Западного озера

・Такси: посадка прямо у входа в аэропорт. Стартовая стоимость около 13 юаней (около 260 иен)

・Приложение для заказа такси «DiDi (滴滴出行)»: заказ через смартфон. Стоимость поездки до основных бизнес-отелей города составляет около 70–100 юаней (около 1400–2000 иен)

Для деловых путешественников особенно удобно воспользоваться такси или приложением DiDi, чтобы сразу же после прибытия добраться до места назначения.


Если ваш пункт назначения находится в районе Сиху (西湖) или Биньцзян (滨江), то для более эффективного передвижения рекомендуется забронировать отель в этих районах.




На что обратить внимание при бронировании отеля　


・Убедитесь, что в отеле разрешено проживание иностранцев (имеется ли надпись «Наш отель принимает гостей из всех стран и регионов»)

・Возможность безналичной оплаты через Alipay, WeChat Pay и т. д.

・Бронирование через сайты с поддержкой японского языка (Trip.com, Agoda, Expedia и т. д.) — это надежно

・«Fliggy» (Feizhu), входящий в группу Alibaba, также пользуется популярностью на месте



Что нужно подготовить сразу по прибытии　


Что можно сделать в аэропорту:


・Покупка SIM-карты (есть стойки операторов связи)

・Снятие юаней в банкомате


Как пользоваться приложением для заказа такси DiDi:


・Заранее установите приложение и зарегистрируйтесь

・Языковая поддержка на японском отсутствует / управление возможно на английском языке

・Нажмите на пункт назначения на карте, заранее проверьте стоимость поездки → закажите автомобиль

Даже если вы не умеете пользоваться картой, просто введите название отеля на английском языке, и вам будут предложены варианты.


Оплата осуществляется через WeChat Pay или Alipay, поэтому можно не беспокоиться, даже если у вас нет местной валюты.



Ханчжоу — центр трансграничной электронной коммерции и ИТ

Идеальный деловой город для посещений и деловых переговоров


В Ханчжоу есть несколько районов, где сосредоточены ИТ-компании, например, район Сиси, где находится штаб-квартира Alibaba, и район Биньцзян, где собираются стартапы.


Для предпринимателей, заинтересованных в трансграничной электронной коммерции и цифровом бизнесе, это чрезвычайно привлекательный город для посещения и проведения деловых переговоров.




Важные моменты при деловом визите


・Обязательно необходимо заранее договориться о встрече

В офисах крупных компаний, таких как Alibaba Group, требуется предварительная запись и проверка личности.


Посещения без предварительной записи не допускаются, поэтому необходимо заранее подготовиться.


・Рассмотрите возможность найма переводчика

Поскольку на месте часто бывают ситуации, когда английский язык не всегда понятен, заранее организовав услуги переводчика, владеющего китайским языком, вы обеспечите беспрепятственное проведение деловых переговоров.


・Японские отели с удобной сетью

　Во многих японских отелях города есть бесплатный Wi-Fi, что обеспечивает комфортные условия для связи, подходящие для деловых целей.




Богатый выбор выставок, посвященных трансграничной электронной коммерции и ИТ


Если приурочить визит к периоду проведения выставок, это станет отличной возможностью для сбора информации


В Международном выставочном центре Ханчжоу (Hangzhou International Expo Center) и на крупных выставочных площадках района Биньцзян регулярно проходят выставки, посвященные трансграничной электронной коммерции и ИТ.


Сюда съезжаются многочисленные компании и покупатели со всей Китая, что расширяет возможности для сравнения продуктов, изучения рыночных тенденций и ведения деловых переговоров.




Рекомендуемые меры по подготовке перед участием в выставке


・Заранее ознакомьтесь со списком экспонентов и планом выставочного центра, определите стенды, которые хотите посетить в первую очередь

・Если есть специальное приложение выставки, скачайте его и зарегистрируйтесь заранее

・Возьмите с собой достаточное количество визиток на китайском языке (желательно с печатью на обеих сторонах)

・Создайте аккаунт в WeChat (Weixin) и освойте основные функции

・Возьмите с собой смартфон или блокнот для записей во время переговоров

Кроме того, поскольку на месте могут возникнуть ситуации, когда английский язык не будет понятен, для уверенности лучше распечатать адрес места встречи на китайском языке и взять его с собой.


Сейчас в Китай можно въезжать без визы!

Освобождение от визы в Китай для краткосрочного пребывания (для граждан Японии)


В период с 30 ноября 2024 года по 31 декабря 2026 года владельцы обычных паспортов Японии освобождаются от визы в Китай при краткосрочном пребывании сроком до 30 дней.




Цели визита, на которые распространяется льгота


・Деловые (бизнес)

・Туризм

・Посещение родственников

・Культурный обмен

・Транзит в Китае и т. д.



Что нужно проверить перед поездкой


・Убедитесь, что срок действия паспорта составляет не менее 6 месяцев

・Еще раз проверьте, соответствует ли цель поездки вышеуказанным критериям

Данная мера по отмене визовых требований является значительным стимулом для трансграничных электронных коммерсантов и малых и средних предприятий.


В частности, в случаях, когда требуется несколько краткосрочных поездок в Китай для закупки товаров или изучения рынка, отпадает необходимость в традиционной сложной процедуре подачи заявления на визу,



что дает следующие преимущества:


Отпадает необходимость в подготовке документов для подачи заявления

значительное сокращение сборов и времени на получение

Повышение гибкости графика

Сейчас, пока действует безвизовый режим, настал идеальный момент для поездки на место!


Для тех, кто планирует закупки на месте или ознакомительные поездки, этот период безвизового режима — отличная возможность приступить к действиям.


Для тех, кто хочет посетить Иу

От Ханчжоу до Иу — всего около часа! Незаменимый центр закупок для покупателей


Путь из Ханчжоу в Иу (Иу) на скоростном поезде занимает около 1 часа.


Иу известен наличием одного из крупнейших в мире оптовых рынков — «Международного торгового центра Иу» — и является важным местом для осмотра и закупки товаров для трансграничных интернет-магазинов, торгующих мелкими товарами и предметами повседневного спроса.




Иу — идеальное место для закупок


・Огромный рынок с ассортиментом в сотни тысяч наименований

・Многие поставщики предлагают минимальные партии, что делает город идеальным для небольших интернет-магазинов

・Возможность закупки образцов для магазинов и консультации по OEM

Надежная поддержка от «HubBuyer» (с офисом в Иу)


В Иу, где мало компаний, предоставляющих услуги по закупкам на японском языке, «HubBuyer» открыл постоянный офис в городе, где работают сотрудники, владеющие японским языком.



Гибкая система трансфера (по предварительной записи)


・Международный аэропорт Ханчжоу Сяошань → Иу

・Отели в Ханчжоу → Иу

・Железнодорожный вокзал Иу → рынок Иу / отель



Предварительные консультации можно проводить через LINE или по электронной почте!


・Возможно заранее согласовать график посещения и экскурсию по рынку

・Предоставляются услуги переводчика и сопровождающего (по предварительной договоренности)


Не беспокойтесь, даже если вы впервые посещаете город!


Даже если вы впервые в Иу, с поддержкой «HubBuyer» на японском языке осмотр и закупки пройдут гладко.


Если вы планируете визит, сначала просто свяжитесь с нами для консультации.


Контрольный список для подготовки к командировке [Первая командировка в Ханчжоу и Иу | Контрольный список для подготовки]

Подготовка к поездке


・Проверка срока действия паспорта

　Обязательно проверьте, остается ли срок действия паспорта не менее 6 месяцев.

・Раннее бронирование авиабилетов и отелей

　Прямые рейсы и популярные бизнес-отели могут быть забронированы заранее.

　Как только определится дата поездки, сразу же займитесь бронированием.



Связь и приложения


・Подготовка средств связи (SIM-карта, eSIM, VPN)

　Поскольку доступ к Google и LINE может быть ограничен, подготовьте все необходимое, включая VPN-сервис, до отъезда.

・Регистрация и пополнение счета в местных приложениях

　Чтобы все прошло гладко на месте, заранее создайте учетные записи и пополните счета в Alipay, WeChat Pay, DiDi и т. д.

・Загрузка приложений-переводчиков и карт

　Установите приложения, поддерживающие работу в автономном режиме (например, Baidu Maps, Google Translate и т. д.).

　В приложении Google Переводчик можно использовать функцию перевода в автономном режиме, если заранее загрузить языковые файлы.



Бизнес-инструменты


・Подготовка визиток с текстом на китайском языке

　Двусторонняя печать с надписями на китайском языке повысит доверие к вам на месте.

・Проверка страховки для поездок за границу

　Оформите страховку, подходящую для деловых поездок. Будет спокойнее, если она будет покрывать медицинские расходы, кражу и задержку рейса.



Вещи и средства гигиены


・Универсальный переходник, лекарства и т. д.

　Средства гигиены (маски, спиртовые салфетки), которые трудно приобрести на месте, а также необходимые лекарства следует заготовить в Японии.



Резюме | Советы по успешному ведению бизнеса в Ханчжоу и Китае для начинающих

Ханчжоу — город, который легко посетить даже тем, кто впервые приезжает в Китай по делам.


Обстановка в городе относительно стабильна, а транспортная инфраструктура и сеть гостиниц хорошо развиты.


Воспользовавшись режимом безвизового въезда, действующим до конца 2026 года, вы без труда сможете сделать первый шаг в направлении ознакомительной поездки или исследования рынка.


Кроме того, если совместить поездку с посещением Иу (Yiwu), где находится один из крупнейших в мире оптовых рынков, возможности для закупок и деловых переговоров значительно расширятся.


Для того чтобы такая поездка в Китай прошла гладко и принесла результаты, необходимо наличие надежного местного партнера.



«HubBuyer» предлагает

предлагает систему поддержки, включающую предварительные консультации на японском языке, трансфер по месту назначения, услуги переводчика, сопровождение при закупках, а также проверку товара и логистику, что позволяет с уверенностью совершить первую поездку в Китай.


«Сначала хочу посмотреть на ситуацию на месте», «Хочу заехать и в Иу» — если вы относитесь к числу таких людей, обязательно обратитесь в HubBuyer.


Наши опытные сотрудники окажут вам всестороннюю поддержку, чтобы ваша поездка принесла желаемые результаты.