
Заблуждение № 1: «Он/она должен/должна понять и без слов»
В Японии общение строится на умении «читать атмосферу», угадывать намерения и исходить из общих предпосылок.
Если люди долгое время жили в одной культурной среде, то в большинстве случаев их намерения становятся понятны без лишних слов.
Однако на практике закупок в Китае эти предположения практически не работают.
Например,
・Такой вид изделия в Японии неприемлем
・На таком уровне это не продастся
・Здесь, конечно же, должно быть все в порядке
Для японцев все это является «само собой разумеющимися условиями».
Однако для китайских заводов условия, которые не сформулированы, равносильны отсутствию условий.
Критерии принятия решений на заводе очень просты.
Не указано = нет проблем, можно приступать к работе
В результате возникает несовпадение оценок: японская сторона считает это «не соответствует здравому смыслу», а заводская сторона — «все по инструкции».
Это не вопрос способностей.
Это ошибка проектирования, связанная с отсутствием общих исходных предпосылок.
Заблуждение № 2: «Если образец хорош, то и серийная продукция будет такой же»
Это самая частая и самая серьезная причина неудач при закупках в Китае.
Обычно образцы
・изготавливаются опытными мастерами
・изготавливаются тщательно и без спешки
・без учета рентабельности
.
То есть образец — это «рекламный продукт» для завода.
С другой стороны, серийное производство — это совсем другое дело.
・Линия, предназначенная исключительно для серийного производства
・Несколько рабочих
・Разный уровень квалификации
・Приоритет эффективности и скорости
Японцы склонны думать: «Раз это один и тот же завод, значит, продукция должна быть одинаковой», но на китайских заводах смена сотрудников, ответственных за образцы, линий массового производства и рабочих — дело совершенно обычное.
Если успокоиться после проверки образца и продолжить работу, не уточнив условия массового производства (материалы, технологический процесс, контроль качества), падение качества станет неизбежным.
Заблуждение № 3: «Если есть договор или техническое задание, то все будет соблюдено»
В Японии широко распространено представление, что договор — это абсолютное обязательство, а техническое задание — это то, что должно быть выполнено в точном соответствии с ним.
Однако при закупках в Китае на практике часто бывает так, что решения, принятые на месте, имеют приоритет над документами.
Особенно часто возникают проблемы из-за
・неясные формулировки
・инструкции без конкретных цифр
・слова, основанные на субъективном восприятии
.
Например, «крепко закрепить», «в незаметном месте», «по возможности выровнять»
— все это понятно в Японии, но на практике оставляет место для удобной интерпретации.
Важно не то, написано ли это, а то, как это понимается.
Даже если есть техническое задание, оно теряет смысл, если интерпретации расходятся.
Заблуждение № 4: «Удалось договориться о более низкой цене = выгодно»
Японцы, как правило, склонны считать, что если им удалось договориться о снижении цены, то они «победили» или «поступили правильно».
Однако при закупках в Китае завышенная цена обязательно будет компенсирована в другой форме.
Типичные действия, на которые часто идут заводы:
・снижение качества материалов
・частичное упрощение технологического процесса
・упрощение проверки качества
Нередко это происходит без предварительного уведомления.
В результате получается «дешевый, но не продаваемый товар».
Даже если вы считаете, что выиграли в ценовых переговорах, с точки зрения товара вы проиграли.
Заблуждение № 5: «Отчет о ходе работы = все под контролем»
・Фотографии хода работ
・Видео
・Сообщение «Все идет по плану»
Когда я получаю все это, я склонен думать, что «все под контролем».
Однако на самом деле:
・К какому этапу относятся фотографии
・Кто принял решение
・Каковы критерии приемки
— это всего лишь отчет, а не управление.
Настоящая проблема выявляется только после завершения работы.
На тот момент
・исправить уже нельзя
・стоимость резко возрастает
・не удастся уложиться в срок
.
Заблуждение № 6: «Проблемы — это исключительные случаи»
В Японии существует культура проектирования, основанная на предположении, что проблем не возникнет.
Однако при закупках в Китае необходимо проектировать с учетом того, что проблемы возникнут.
・Некоторое количество брака неизбежно
・Сроки поставки могут сдвигаться
・Возможны расхождения в толковании
Исходя из этого,
・Как этого избежать
・Как быстро обнаружить проблему
・Как исправить ситуацию
, иначе одна-единственная ошибка может привести к огромным убыткам.
Заблуждение № 7: «Прямые поставки = ответственность несет завод»
Когда дело доходит до прямых сделок, японцы неосознанно ожидают, что «завод возьмет на себя все заботы».
Однако реальность обстоит иначе.
Прямые сделки — это форма сделок, при которой вся ответственность за управление ложится на вас.
・Контроль качества
・Управление производственным процессом
・Стандарты проверки
・Решение проблем
Если начать работу, не понимая всего этого, в результате получится так, что «то, что должно было стать дешевле, обойдется дороже всего».
Почему японцы так легко попадают в эту ловушку?
Японцы
・вежливы
・серьезны
・держат слово
.
Однако при закупках в Китае эти достоинства могут обернуться против вас, если вы не сформулируете эти предпосылки в ясной форме.
«Мы просто делаем то, что обычно», «в Японии это само собой разумеется» — именно это ощущение и является самым большим риском.
Аспекты, которым уделяет особое внимание HubBuyer
В HubBuyer мы рассматриваем закупки в Китае не как «вопрос цены», а как вопрос проектирования и управления.
・Формулирование японских стандартов
・Оценка образцов с учетом массового производства
・Строим технологический процесс с учетом возможных проблем
・Проверка производственного процесса с точки зрения третьей стороны
Благодаря этому закупки в Китае перестают быть «страшным делом» и превращаются в воспроизводимый механизм.
Заключение
Проблемы при закупках в Китае возникают не столько из-за недостатка знаний, сколько из-за предвзятых представлений.
・«Они должны понять»
・Качество должно быть таким же
・Если стало дешевле, значит, все в порядке
Только когда вы избавитесь от этих типичных для японцев заблуждений, закупки в Китае станут для вас эффективным инструментом.
Закупки в Китае — это не дело интуиции.
Это то, что нужно планировать и контролировать.
Не ошибиться на первом этапе — это самый верный путь к успеху.
Преимущества использования HubBuyer в последний раз
Как мы уже видели, проблемы при закупках в Китае возникают не столько из-за «выбора фабрики», сколько из-за недостатка в проектировании, управлении и согласованности исходных условий.
Наибольшая ценность участия HubBuyer заключается не просто в «посредничестве при закупках».
Она заключается в том, что мы с самого начала устраняем моменты, в которых японцы часто допускают ошибки.
① Описать японские стандарты не «на ощупь», а «словами»
«Это не подойдет», «В Японии это не продастся»
Мы систематизируем такие ощущения в виде цифр, фотографий и примеров того, что не подходит.
Поэтому мы не исходим из предположения, что «это должно быть понятно и без слов».
② Проверка с учетом «массового производства» уже на этапе создания образцов
Мы рассматриваем образец не как «готовый продукт», а как тест на возможность воспроизведения в массовом производстве.
Это позволяет избежать неудач, когда «хорош только образец».
③ Управление с учетом «невидимых решений» завода
Мы разрабатываем технологический процесс и условия, исходя из того, что завод уделяет приоритетное внимание затратам, эффективности и решениям, принимаемым на производстве.
Таким образом, снижается вероятность произвольных изменений спецификаций и ухудшения качества.
④ Находимся в положении третьей стороны, наблюдающей за производством
Обеспечиваем
・Спокойное принятие решений по исправлению ситуации
・Ведение переговоров, не подверженных влиянию эмоций
・предложение реалистичных вариантов исправлений
.
⑤ Подготовить «запасной выход» на случай возникновения проблем
・Где чаще всего возникают разногласия
・Где остановиться
・На каком этапе можно внести исправления
.
Благодаря этому создается структура, которая снижает вероятность «непоправимой ошибки».
Решающим фактором успеха или провала закупок в Китае является не качество фабрики.
Самый важный момент — это то, удастся ли с самого начала исключить типичные заблуждения японцев.
Преимущество использования HubBuyer заключается не в том, что «станет легче», а в том, что можно работать в рамках структуры, исключающей ошибки.
Если вы хотите построить систему закупок в Китае, основанную не на интуиции и добрых намерениях, а на воспроизводимых механизмах, эта разница обязательно отразится на конечном результате.
Похожие статьи
Все статьиКонтрольный список для проверки товаров, импортируемых из Китая
RoHS, REACH, CE, FCC и UL: основы сертификации для импортеров
Поставки товаров для гостиниц и ресторанов из Китая
Китайский OEM, остановившийся на «одном предложении» перед запуском серийного производства | Причины, по которым проект не был реализован, и критерии принятия решений